French Vocabulary: Giving Personal Information
Identify:
French Vocabulary: Giving Personal Information
le vocabulaire français: donner des renseignements personnels
Learning how to ask for and give personal information in French is vital in getting to know people and maintaining relationships with friends! Knowing how to share personal information is also helpful when completing application forms and other documents!
Study:
Comment vous appelez-vous?
What is your name? (formal)
Comment t’appelles-tu?
What is your name? (familiar)
un prénom
first name
Quel est votre prénom?
What is your first name? (formal)
Quel est ton prénom?
What is your first name? (familiar)
Mon prénom est …
My first name is …
un nom
name / family name
Quel est votre nom?
What is your (family) name? (formal)
Quel est ton nom?
What is your (family) name? (familiar)
Mon nom est …
My (family) name is …
un nom de famille
family name
Quel est votre nom de famille?
What is your family name? (formal)
Quel est ton nom de famille?
What is your family name? (familiar)
Mon nom de famille, c’est …
My family name is …
Vous êtes d’où?
Where are you from? (formal)
Tu es d’où?
Where are you from (familiar)
Je suis de …
I am from …
Vous habitez où?
Where do you live? (formal)
Tu habites où?
Where do you live (familiar)
J’habite à …
I live in …
Quelle est votre adresse?
What is your address? (formal)
Quelle est ton adresse?
What is your address? (familiar)
Mon adresse, c’est …
My address is …
une avenue
avenue
un boulevard
boulevard
une route
road
une rue
street
un code postal
zip code
un domicile
place of residence
Où est votre domicile?
Where is your place of residence? (formal)
Où est ton domicile?
Where is your place of residence? (informal)
Quel est votre numéro de téléphone?
What is your phone number? (formal)
Quel est ton numéro de téléphone?
What is your phone number? (familiar)
Mon numéro de téléphone, c’est le …
My phone number is …
un (téléphone) fixe
home phone
un (téléphone) portable
cell phone
Quelle est votre nationalité? / De quelle nationalité êtes-vous?
What is your (formal) nationality?
Quelle est ta nationalité? / De quelle nationalité es-tu?
What is your (familiar) nationality?
Je suis américain(e).
I am American. (Note that nationalities are not capitalized in French!)
Je suis français(e).
I am French.
Je suis belge.
I am Belgian.
Je suis suisse.
I am Swiss.
Je suis sénégalais(e).
I am Senegalese.
Je suis marocain(e).
I am Moroccan.
Quel âge avez-vous?
How old are you? (formal)
Quel âge as-tu?
How old are you? (familiar)
J’ai 24 ans.
I am 24 years old.
Où êtes-vous né(e)?
Where were you born? (formal)
Où es-tu né(e)?
Where were you born? (familiar)
Je suis né(e) …
I was born …
Quand êtes-vous né(e)?
When were you born? (formal)
Quand es-tu né(e)?
When were you born? (familiar)
Je suis né(e) le …
I was born on … *
Quelle est votre date de naissance?
What is your birthdate? (formal) *
Quelle est ta date de naissance?
What is your birthdate? (familiar) *
Ma date de naissance, c’est le …
My birthdate is … *
(*See the LEAF French Vocabulary document Numbers 100 – 1000+ to review how to give the calendar year!)
Quel est votre état civil?
What is your marital status? (formal)
Quel est ton état civil?
What is your marital status? (familiar)
Vous êtes marié(e)?
Are you married? (formal)
Tu es marié(e)?
Are you married? (familiar)
Je suis marié(e).
I am married.
Je suis célibataire.
I am single.
Je suis séparé(e).
I am separated.
Je suis divorcé(e).
I am divorced.
Je suis veuf (veuve).
I am a widower (widow).
Vous avez des enfants?
Do you have children? (formal)
Tu as des enfants?
Do you have children? (familiar)
J’ai deux enfants.
I have two children.
Je n’ai pas d’enfants.
I do not have any children.
Que faites-vous dans la vie?
What do you do? / What is your job? (formal)
Qu’est-ce que tu fais dans la vie?
What do you do? / What is your job? (familiar)
Je suis étudiant(e).
I am a student.
Je suis professeur.
I am a professor.
Je suis instituteur (institutrice).
I am a teacher.
Je suis homme d’affaires (femme d’affaires).
I am a businessman (businesswoman).
Je suis secrétaire.
I am a secretary.
Je suis bibliothécaire.
I am a librarian.
Adapt:
Comment vous appelez-vous?
What is your (formal) name?
Je m’appelle Madame LeBlanc.
My name is Mrs. LeBlanc.
Comment t’appelles-tu?
What is your name? (informal)
Je m’appelle Marie.
My name is Marie.
Quelle est ton adresse?
What is your (familiar) address?
Mon adresse, c’est 10, rue Maple, Canandaigua, New York.
My address is 10 Maple Street, Canandaigua, New York.
Quel est ton numéro de téléphone?
What is your (informal) phone number?
C’est le 06.50.72.38.14.
It is 06-50-72-38-14.
Vous êtes d’où?
Where are you (formal) from?
Je suis des États-Unis.
I am from the United States.
Tu es d’où?
Where are you (familiar) from?
Je suis de la ville de New York.
I am from New York City.
Quelle est votre nationalité?
What is your (formal) nationalité?
Je suis américain(e).
I am American.
Quelle est votre date de naissance?
What is your (formal) birthdate?
Ma date de naissance, c’est le 25 avril 1993 (mille neuf cent quatre-vingt trois).
My birthdate is April 25, 1993.
Vous êtes marié(e)?
Are you (formal) married?
Non, je suis célibataire.
No, I am single.
Explore:
- YouTube/speakado French: What’s your name (formal) / Comment vous appelez-vous
- YouTube/speakado French: What’s your name (informal) – Tu t’appelles comment
- YouTube/speakado French: Where are you from (formal) – Vous êtes d’où
- YouTube/speakado French: Where are you from (informal) – Tu es d’où
- YouTube/speakado French: Where do you live (formal) – Où habitez-vous?
- YouTube/speakado French: Where do you live (informal) – Tu habites où
- YouTube/speakado French: How old are you (formal) – Quel âge avez-vous
- YouTube/speakado French: Je suis mariée = I am married
- YouTube/speakado French: Je suis divorcée = I am divorced
- YouTube/OhlalaLingua: Learn French. Situation. Personal Information
The LEAF Project
www.leaflanguages.org
Creative Commons Attribution-ShareAlike