French Vocabulary: Hotel and Resort Facilities – Useful Phrases
Creative Commons Image via Pixabay.com
…
Identify:
French Vocabulary: Hotel and Resort Facilities – Useful Phrases
le vocabulaire français: les équipements hoteliers – des phrases utiles
Study:
Knowing the terms for describing hotel and resort facilities (les équipements hôteliers) can help you identify and reserve the lodging accommodations you desire while traveling. Knowing these terms can also help you ask about specific hotel services and pay your bill. Being able to communicate your lodging needs and preferences in French will help make your stay in a French-speaking destination that much more enjoyable!
Here is a list of some useful expressions for hotel and resort facilities:
complet : no vacancy
Il faudra trouver autre hôtel; celui-ci est complet.
We will need to find another hotel; this one has no vacancy.
défense de fumer : no smoking
L’affiche dit “Défense de fumer dans l’ascenseur”.
The sign says “No smoking in the elevator.”
le rez-de-chaussée (le RDC) : ground floor
(in the US, this would also be the first floor)
La réception est au rez-de-chaussée.
The lobby is on the ground floor.
le premier étage : first floor
(in the US, this would be the second floor)
Le centre de fitness est au premier étage.
The fitness center is on the first floor.
le deuxième étage : second floor
(in the US, this would be the third floor)
La machine à glaçons est au deuxième étage.
The ice machine is on the second floor.
…
Here is a list of some helpful phrases for hotels and resort facilities:
Avez-vous …?
Do you have …?
Où se trouve …?
Where is …?
C’est combien? / Ça coûte combien?
How much is it? / How much does it cost?
Je voudrais une chambre.
I would like a room.
Je voudrais une chambre pour une personne.
I would like a room for one person.
Je voudrais une chambre pour deux personnes.
I would like a room for two people.
Je voudrais une chambre à deux lits.
I would like a room with two beds.
Je voudrais une chambre avec un lit queen size.
I would like a room with a queen size bed.
Je voudrais une chambre avec un lit king size.
I would like a room with a king size bed.
Je voudrais être réveillé(e) à sept heures du matin.
I would like a wake-up call at 7:00am.
Je voudrais un taxi.
I would like a taxi.
Je voudrais régler la note. / mon compte.
I would like to settle my bill.
Je voudrais un reçu, s’il vous plaît.
I would like a receipt, please.
Je vais payer en espèces.
I am going to pay in cash.
Je vais payer avec une carte de crédit.
I am going to pay with a credit card.
L’addition, s’il vous plaît.
The check, please.
L’addition n’est pas correcte.
The bill is not correct.
Merci de ne pas déranger.
Please do not disturb.
Merci de nettoyer la chambre.
Please clean the room.
Quelle est l’heure limite d’occupation?
When is the checkout time?
Adapt:
Où se trouve ma chambre?
Where is my room?
Votre chambre se trouve au deuxième étage.
Your (formal) room is on the second floor.
Quelle est l’heure limite d’occupation?
When is the checkout time?
L’heure limite d’occupation est midi.
The checkout time is noon.
Comment est-ce que vous payez la chambre?
How are you (formal) paying for the room?
Je vais payer avec une carte de credit.
I am going to pay with a credit card.
Vous voudriez un reçu?
Would you (formal) like a receipt?
Oui, merci. Je voudrais un reçu.
Yes, thank you. I would like a receipt.
