French Vocabulary: Hotel and Resort Facilities
Identify:
French Vocabulary: Hotel and Resort Facilities
le vocabulaire français: les équipements hôteliers
Knowing the terms for describing hotel and resort facilities (les équipements hôteliers) can help you identify and reserve the lodging accommodations you desire while traveling. Knowing these terms can also help you ask about specific hotel services and pay your bill. Being able to communicate your lodging needs and preferences in French will help make your stay in a French-speaking destination that much more enjoyable!
Study:
Knowing the terms for describing hotel and resort facilities (les équipements hôteliers) can help you identify and reserve the lodging accommodations you desire while traveling. Knowing these terms can also help you ask about specific hotel services and pay your bill. Being able to communicate your lodging needs and preferences in French will help make your stay in a French-speaking destination that much more enjoyable!
Here is a list of useful terms for hotel and resort facilities:
l’acceuil (masculine) : reception / front desk
Les clés sont à l’acceuil.
The keys are at the front desk.
un appel téléphonique : (phone) call
Il y a un appel téléphonique pour vous.
There is a phone call for you (formal).
un ascenseur : elevator
Nous prenons l’ascenseur pour aller à notre chambre d’hôtel.
We are taking the elevator to go to our hotel room.
un bar : bar
Il y a du monde au bar.
There are a lot of people in the bar.
une boîte de nuit / une discothèque : dance club
La boîte de nuit ouvre a 23h00.
The dance club opens at 11:00pm.
un bureau : office
Le bureau est fermé en ce moment.
The office is closed now.
un centre de fitness : fitness center
Le centre de fitness est ouvert sans interruption.
The fitness center is open 24/7.
une chambre (d’hôtel) : (hotel) room
Les chambres sont prètes.
The rooms are ready.
un concierge : (hotel) concierge
Le concierge est très obligeant.
The concierge is very helpful.
un couloir : hallway
Notre chambre est au bout du couloir.
Our room is at the end of the hallway.
un employé / une employée : employee
L’employé ne parle pas anglais.
The employee does not speak English.
une entrée : entrance
L’entrée est très propre.
The entrance is very clean.
une femme de chambre : housekeeper / maid
La femme de chambre passe l’aspirateur dans le couloir.
The housekeeper is vacuuming the hallway.
un hôtel : hotel
C’est un hôtel à quatre étoiles.
This is a four-star hotel.
l’internet (masculine) : internet
L’internet a WiFi.
The internet is wireless.
un jardin : garden
Le jardin est très beau.
The garden is very beautiful.
une laverie : laundry service
Je n’utilise jamais la laverie dans un hôtel.
I never use the hotel laundry service.
le logement : accommodations
J’ai réservé notre logement.
I have reserved our accommodations.
l’entretien ménager : housekeeping
On a dû appeler le responsable d’entretien ménager.
They had to call the head of housekeeping.
un ordinateur : computer
L’ordinateur a les réservations.
The computer has the reservations.
une piscine : pool
La piscine est très grande.
The pool is very big.
une plage : beach
Nous avons une plage privée.
We have a private beach.
un porteur / un chasseur : bellhop
Le porteur a nos bagages.
The bellhop has our luggage.
une réception : lobby
Retrouvons-nous dans la réception.
Let’s meet in the lobby.
un / une réceptionniste : receptionist
La réceptionniste est occupée.
The receptionist is busy.
un reçu : receipt
J’ai besoin d’un reçu, s’il vous plaît.
I need a receipt, please.
une réservation : reservation
Ils ont une réservation.
They have a reservation.
un restaurant : restaurant
Le restaurant est célèbre.
The restaurant is famous.
un réveil téléphonique : wake-up call
Je voudrais un réveil téléphonique à 8h00 du matin.
I would like a wake-up call at 8:00am.
une salle de danse : ballroom
Le mariage a lieu dans la salle de danse.
The wedding is taking place in the ballroom.
le service de chambre : room service
Tu peux téléphoner au service de chambre.
You (familiar) can call room service.
un service de lessive : laundry service
Il y a un service de lessive?
Is there laundry service?
une sortie : exit
Ne bloquez pas la sortie!
Don’t block the exit!
un spa : spa
Le spa ouvre à midi.
The spa opens at noon.
une station balnéaire : seaside resort
Il y a beaucoup d’étrangers à la station balnéaire.
There are a lot of foreigners at the seaside resort.
une station de ski : ski resort
Chaque hiver, ma famille passe les vacances à une station de ski.
Every winter, my family spends vacation at a ski resort.
le stationnement / le parking : parking lot / parking garage
Il y a un voiturier dans le stationnement.
There is a valet in the parking lot.
un système : system
Le système est en panne.
The system is down.
un téléphone : telephone
La chambre a un téléphone.
The room has a telephone.
les toilettes (publiques) / les W.C. (publiques) : bathrooms (public)
Les toilettes publiques se trouvent à droite.
The bathrooms are on the right.
un village vacances / un complexe touristique : holiday resort
Les jeunes mariés passent leur lune de miel à un village vacances.
The newlyweds are spending their honeymoon at a holiday resort.
un voiturier : valet / parking attendant
Le voiturier a les clés.
The valet has the keys.
Adapt:
Le spa ouvre à quelle heure?
At what time does the spa open?
Le spa ouvre à neuf heures du matin.
The spa opens at nine in the morning.
Où sont les toilettes, s’il vous plaît?
Where is the bathroom, please?
Les toilettes sont à côté du restaurant.
The bathroom is next to the restaurant.
Comment s’appelle l’hôtel?
What is the hotel called?
L’hôtel s’appelle “Le Luxembourg”.
The hotel is called “The Luxembourg”.
Le concierge est à l’accueil?
Is the concierge at the front desk?
Non, le concierge est dans le restaurant.
No, the concierge is in the restaurant.
La piscine est propre?
Is the pool clean?
Oui, la piscine est propre.
Yes, the pool is clean.
Nous pouvons avoir la réception dans la salle de danse?
Can we have the reception in the ballroom?
Oui, et nous avons aussi une plage privée.
Yes, and we also have a private beach.
Explore:
- YouTube/David I.: French Hotel Vocabulary
- YouTube/expertvillage: Common French Phrases for Staying in a Hotel
- YouTube/YouLearnFrench: Hotel Room Booking Reservation on the Phone
- YouTube/YouLearnFrench: Checking into hotel
- YouTube/Yannick Sayer: Booking and arrival at the hotel
The LEAF Project
www.leaflanguages.org
Creative Commons Attribution-ShareAlike