French Vocabulary: Measurements and Dimensions
Creative Commons Image via The LEAF Project
…
Identify:
French Vocabulary: Measurements and Dimensions
le vocabulaire français: les mesures et les dimensions
Knowing how to describe sizes and distances in French can help you discuss how big or small and how near or far things are!
Study:
METRIC MEASUREMENTS (les mesures métriques):
un centigramme : centigram
Un gramme équivaut à cent centigrammes.
One gram equals one hundred centigrams.
un centilitre : centiliter
La bouteille contient trente-six centilitres de liquide.
The bottle contains thirty-six centiliters of liquid.
un centimètre : centimeter
La règle mesure environ trente et un centimètres.
The ruler measures about thirty-one centimeters.
un gramme : gram
Vingt-huit grammes est l’équivalent d’une once.
Twenty-eight grams is the equivalent of one ounce.
un kilo(gramme) : kilo(gram)
Une livre est l’équivalent de 2,2 kilos.
One pound is the equivalent of 2.2 kilos.
un kilomètre : kilometer
Ma famille habitent à cinquante kilomètres d’ici.
My family lives fifty kilometers from here.
un litre : litre
Un litre d’eau pèse 1,000 grammes.
One liter of water weighs 1.000 grams.
un mètre : meter
La chambre a dix mètres de long sur six mètres de large.
The bedroom is ten meters long by six meters wide.
un milligramme : milligram
Un grain de riz pèse environ deux milligrammes.
A grain of rice weights about two milligrams.
un millilitre : millilitre
Mille millilitres équivalent à un litre.
One thousand milliliters equals one liter.
un millimètre : millimeter
La cicatrice fait trente-huit millimètres de longueur.
The scar is thirty-eight millimeters long.
IMPERIAL MEASUREMENTS (les mesures impériales):
un gallon : gallon
Un gallon est l’équivalent de 3,8 litres.
One gallon is the equivalent of 3.8 liters.
une livre : pound
Une livre est l’équivalent de 2,2 kilos.
One pound is the equivalent of 2.2 kilos.
un mile : mile
Un mile est l’équivalent de 1,6 kilomètres.
One mile is the equivalent of 1.6 kilometers.
une once : ounce
Une once est l’équivalent de vingt-huit grammes.
Oneounce is the equivalent of twenty-eight grams.
un pied : foot
Un pied est l’équivalent de 30,48 centimètres.
One foot is the equivalent of 30.48 centimeters.
une pinte : pint
Une pinte est l’équivalent de 0,473 litres.
One pint is the equivalent of 0.473 liters.
un pouce : inch
Un pouce est l’équivalent de 2,5 centimètres.
One inch is the equivalent of 2.5 centimeters.
un quart : quart
Un quart est l’équivalent de 0,95 litres.
One quart is the equivalent of 0.95 liters.
une tonne : ton
Cette boîte pèse une tonne!
This box weighs a ton!
un yard : yard
Un yard est l’équivalent de 0,9144 mètres.
One yard is the equivalent of 0.9144 meters.
OTHER MEASUREMENTS (autres mesures):
un diamètre : diameter
La table a deux mètres de diamètre.
The table is two meters in diameter.
une distance : distance
La distance entre les deux villes est d’environ trente kilomètres.
The distance between the two towns is about thirty kilometers.
une épaisseur : thickness
Le mur a un mètre d’épaisseur.
The wall is one meter thick (in thickness).
une hauteur : height
La clôture a deux mètres de hauteur.
The fence is two meters high (in height).
une largeur : width
Le tunnel a cinquante mètres de largeur.
The tunnel is fifty meters wide (in width).
une longueur : length
Le couloir fait quarante mètres de longueur.
The hallway is forty meters long (in length).
mesurer : to measure
Le menuisier mesure la hauteur de la porte.
The carpenter measures the height of the door.
un poids : weight
Quel est le poids d’un chat moyen?
What is the weight of an average cat?
un pourcentage : percentage
Les ouvriers reçoivent un petit pourcentage des profits.
The workers receive a small percentage of the profits.
pour cent : percent
Cent pour cent des étudiants ont réussi à l’examen.
One hundred percent of the students passed the exam.
une profondeur : depth
L’étang a cinq mètres de profondeur.
The pond is five meters deep (in depth).
une superficie : area
Quel est le superficie de la piéce?
What is the area of the room?
une taille : size
Quelle est votre taille?
What size do you wear?
un volume : volume
Il faut calculer le volume du cube.
You must calculate the volume of the cube.
Adapt:
Quelle est la taille de ton bureau?
What is the size of your (informal) office?
Mon bureau a trois mètres et demie de long sur quatre mètres de large.
My office is three and a half meters long by four meters wide.
Quelle est la limite de vitesse sur les autoroutes en France?
What is the speed limit on the highways in France?
La limite de vitesse sur les autoroutes en France est à cent trente kilmètres par heure.
The speed limit on the highways in France is one hundred thirty kilometers an hour.
Pour cette recette, j’ai besoin de cinquante-six grammes de fromage.
For this recipe, I need fifty-six grams of cheese.
La Tour Eiffel a trois cent vingt-quatre mètres de hauteur.
The Eiffel Tower is three hundred twenty-four meters high.
Tools:
- LEAF French Photo Flashcards: Measurements and Dimensions (coming soon!)
